Date de sortie 17 juin 2015 (1h37min)
Réalisé par Deniz Gamze Ergüven
Avec Güneş Nezihe Şensoy, Doğa Zeynep Doğuşlu, Tuğba Sunguroğlu
Genre Drame
Nationalité Turc , français , allemande
上映日期:6/17/2015(1h37min)
导演:蒂尼斯·艾葛温
主演:Güneş Nezihe Şensoy, Doğa Zeynep Doğuşlu, Tuğba Sunguroğlu
类型:剧情
国家:土耳其,法国,德国
Synopsis剧情简介
C'est le début de l'été.初夏。
Dans un village reculé de Turquie, Lale et ses quatre sœurs rentrent de l’école en jouant avec des garçons et déclenchent un scandale aux conséquences inattendues.在土耳其一个偏僻的村庄,拉雷和她的四个姐妹一边走在放学回家的路上,一边和男孩儿们嬉戏着,这却开启了一段丑闻,并引发了意想不到的后果。
La maison familiale se transforme progressivement en prison, les cours de pratiques ménagères remplacent l’école et les mariages commencent à s’arranger.家庭生活变成监狱,家务操持替代了学习,并且姐妹们也开始被安排婚姻。
Les cinq sœurs, animées par un même désir de liberté, détournent les limites qui leur sont imposées.这五个姐妹,在对同样想要自由的推动下,突破了这些强加在她们身上的束缚。
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。
小编刚看完全片,最喜欢这段对话:“出去我们会摔死的。”“至少我们死得其所。”
【预告片】
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。
|