本文作者Hugo，转载自“法语人”微信公众号（ID : fayuren123），本文已获授权，如需转载请自行联系授权。了解更多信息，请扫描文末二维码。

作者介绍
作者Hugo，一名曾在法语专业推免路上摸爬滚打的考生。已经苦苦追逐法语四年，并决心往后继续追随。爱音乐，爱阅读，爱摄影，更爱在不同语言中切换、用不同的文化角度看问题。

每年七月，便是推免生们开始忙碌起来的时候了。“推免生”全称“推荐免试研究生”，即通常所说的保送生。回想起去年此时，我正在学长学姐的帮助下摸索着前进的道路。时隔一年，决心整理出些关于法语专业推免的信息，让大家对推免有更全面也更深刻的了解。

同时，也以此感谢那些年在我保研路上给我提供建议与安慰的父母、爱我的老师和亲爱的学长学姐。谢谢他们不厌其烦地提供帮助，成为我最坚强的后盾。同时也感谢在不同学校里遇到的可爱的老师们，是他们的谆谆教诲和宝贵建议，让我在学习的道路上不断成长与进步。

推免资格
推免的首要条件便是推免资格，一般会根据个人前三学年的成绩以及其他科研成果或获奖情况综合（具体情况视不同学校标准）评定，于当年九月最终确认。那是不是要到9月份才开始准备推免的考试呢？答-案是否定的。

推免服务系统
国家教育部建立了一个推免服务系统，专门用于考生的信息录入、报考学校、信息查询等。信息录入与报考功能是每年9月才开启。根据这一特点，我们可以把接受推免生学校的考试按时间分为三种类型：1、夏令营2、提前批3、国家批。

1、夏令营
一些学校会在每年七八月份举行夏令营，在当中通过考核层层筛选出优秀营员，在推免系统报考功能正式开放后，可对取得推免资格的考生予以直接录取。此类院校信息需要提前在各大高校的研究生招生网站、微博或微信公众号上搜集。（注：有些院校的虽然有夏令营，但具体到外国语学院或某个专业是没有相关选拔的，还有一些院校的夏令营与推免无任何关系，信息查询时需要考生甄别）

2、提前批
在报考功能正式开启前会有院校提前举行考试，我们将其称为提前批。提前批类似于夏令营，但时间上迟于夏令营，一般在九月开学后到系统开放前。考生若通过该类院校的考核，在推免系统报考功能正式开放后，可对取得推免资格的考生予以直接录取。由于在国家批之前，这类院校也吸引了各校考生前往尝试。

3、国家批
此类批次院校考试时间都在推免报考系统开放后。这也意味着是最后批次的推免录取。前期参加夏令营或者提前批次录取未成功地考生仍可在此时放手一搏。当然，若你的理想院校在此批次当中，就需要你漫长又耐心的等待了。若在此次批次中也未能通过相关院校的考核，也意味着推免的失败。

报名系统
2015年的推免系统中的报名服务于9月末考生信息录入完成后正式开放，系统报名一次性可报三个平行志愿，除非志愿被所报考院校接受档案（即同意复试）或解锁档案（即不同意复试），否则在规定时间内不允许更改。若考生通过了夏令营或提前批的考试，可直接在系统中报名目标院校，并等待其拟录取通知。

预报名系统
预报名系统常见于高校的招生网站，用于提前审核考生资格与材料。即在正式考试前提在众报名者中筛选更优秀的学生前往考试。部分院校要求考生提前在预报名系统中申请考试资格，但预报名系统不等同于报名系统，通过预报名后仍需在正式报名时间于报名系统中填写志愿。

赴考选择
既然可以报考不同院校，那肯定就面临着选择问题。由于每个院校的考试时间每年都不同，这就很有可能造成时间上的冲突。此时就要综合考虑做出到底去哪里考试的选择。比如：2015年9月28日至9月30日之间，就有全国各地不同院校同时举行考试。如果心目中的理想院校发生了冲突，也只能权衡利弊后做出令自己满意的最优解了。

信息系统
在推免服务系统中，会有往年各类院校各个专业的招生简章，或简章链接。为考生方便地对信息做出了总结。并且信息查询功能全年开放，给未雨绸缪的考生们提供了很大的便利。

个人信息的准备
基本信息：姓名、性别、民族、政治面貌、婚姻状况等
上传照片要求：本人近期一寸正面免冠彩色头像照片
户口档案信息：户口所在地、详细地址、家庭主要成员、档案所在地、档案所在单位等
学习工作经历：学习与工作经历、发表的主要学术论文和著作、所受奖励或处分、作弊情况等
联系方式：通讯地址、电话等
报名信息：招生单位、院系所、专业名称、研究方向、导师姓名等。
（详情请参见当年推免服务系统中的要求）

推免材料与条件
在对不同院校提出申请时，必不可少的就是向其提交材料，每个院校对材料的种类与质量要求不同，详细情况需要阅读各个院校的推免简章中的要求。但大体上，都会需要以下常见材料：

1.居民身份证、学生证；
2.在校历年学习成绩单；
3.大学英语四级或六级考试成绩单；
4.学术成果(包括公开发表论文、出版著作、获得专利、获得学术科技奖项、承担课题或者其他具有学术水平的工作成果)；
5.各类荣誉、表彰、奖励证书；

以上类别，仅供参考，具体请按招生单位要求准备。推免生提供的材料必须真实有效

所谓的推免条件就是各类不同院校筛选众多考生时所提出考生必须符合的要求。如：要求考生为985、211院校毕业生，或要求是语言类等专业院校毕业；要求考生除法语专业证书以外，还需出示达规定分数线的英语六级证书；要求考生有教授或导师推荐信等。

个人陈述、简历及自我介绍
在推免中最烦人的应该就是个人陈述、简历以及自我介绍了。三者看似不同，但又有相似之处。

其实，个人陈述一般用于报名或预报名阶段，是将自己本科学习的课程、个人特点、所获奖励及科研经历、未来发展方向等方面进行叙述。篇幅要求每个院校不等，一般在1000字到3000字左右。

简历与自我介绍则是相辅相成，一般在材料提交和复试时需要。和工作的简历一样，推免生的简历并不是一蹴而就的，里面包含了三年来的努力和汗水。只有在平日里进行积累，才能写出一份属于自己的独特简历。而自我介绍则是在简历的基础上，在短短几分钟内集中升华自己的闪光点，吸引别人对你的注意。有些考生的自我介绍总爱重复自己简历上所写的内容，双重赘述等于浪费了宝贵的时间。

推免复试
与考研一样，不同院校的复试方向是各不相同的。如一些院校侧重文学修养、一些侧重翻译能力、一些则需要考生对历史、地理、文学、语言的综合把控。但总的来说，基础的语言能力，以及听说能力一定会在考察的范围当中。推免复试的考察方式大体分为两种：1、笔试；2、面试。

1、笔试
虽然推免生能够免参加12月底的国家考试，但并不意味着不用笔试！笔试题目由各院校自主出题，里面体现了不同院校的特点。甚至有些院校会根据报考的方向不同而出不同的题目。为了了解不同的风格，建议参考报考院校往年考研真题，会少有帮助。（注：部分院校无笔试）

2、面试
面试在推免生复试中同样占有很大的得分比重。面试通常都是用法语进行。考察考生的听说、临时反应能力。有些面试时从自我介绍开始，简练又有特色的自我介绍能让正常面试愉快又顺利地进行并为考生加分。但也有可能面试完全不需要自我介绍，而是从一个又一个问题开始的，也许问题涉及常识、历史、文学甚至语法，或让当场口译。或许此时面对连珠炮轰的你会感到压力，但镇定抗压也是必不可少的考察因素。以此看来，考生平日里的素质以及积累是非常重要。（注：部分院校单设听力或口译一项）

拟录取
若复试结束，收到了院校给你发来的拟录取通知，那真的就是要恭喜你啦！只是拟录取通知需要在规定时间内到推免服务系统进行确认（2015年的确认时限为24小时以内），逾期则录取通知作废，因此要把握好时机喔！

（注：以上例子均以2015年为基准，仅供参考）

  写在最后
许多人因为对推免不了解，总认为推免比考研简单，是一条深造的捷径。但事实上，我认为推免和语言的学习是一样的：不积跬步，难至千里。推免考试不等于一定成功，其存在着和考研一样失败的可能性，没有扎实的专业学习和各种素质的培养，机会到来之时也未必能将其抓住。同时，推免的前期也需要推免生自己做大量的信息收集、过滤等工作，复习的压力和等待的焦虑三者带来的压迫也让人几近崩溃。越临近正式考试和推免正式结束的日期，心情也会越发不稳定。

就好像申请出国深造的同学们，总是面临着巨大压力却被误解为不用参加“正式考试”“过程非常轻松”。其实，这世上本就没有什么无需努力，轻而易举就能获取成就的事情。在我们看不到的光环背后，总是别人不断的付出和努力。倘若只是单纯的羡慕或阿Q式的自我麻痹，就只能让自己停滞不前罢了。