打印本文 关闭窗口 |
火山 |
作者:未知 文章来源:Studyfr.net 点击数 更新时间:2005/6/28 8:06:56 文章录入:fabienyang 责任编辑:fabienyang |
|
-Je suis né en Pologne, j'ai vécu 7 ansen Russie, puis mes parents se sont fixés en Belgique. 我出生在波兰,在俄国生活了7年,然后我父母定居比利时。 -Il y a plus de 600 volcans sur la Terre, les avez-vous visités ? -Non, mais j'en ai vu beaucoup. -Avez-vous décidé dans votre jeunesse que vous deviendrez explorateur de volcan ? -Non, pas du tout. Je suis ingénieur. Un jour de mars 1948, j'étais au Congo pour faire une carte et mon administration m'a demandé d'aller observer un nouveau volcan qui venait de sortir de terre au bord du lac Kivu. Depuis ce jour, les volcan sont ma passion. -Quand vous descendez dans le cratère d'un volcan, vous risquez votre vie. Est-ce par go?t de l'aventure, de l'exploit ? -Non, pas du tout. C'est grace à des recherches,des études faitesdans les volcans mêmes que bien des catastrophes ont pu être évitées. Maintenant on peut prévoit une éruption et prévenir ceux pour qui elle est dangeureuse. |
打印本文 关闭窗口 |