Ravi （狂喜）de sa nouvelle voiture qui lui avait coûte 67000F,Louis Brun,patron d’un café de Paris invita quelques amis à faire un tour. Malgré（尽管） plusieurs essais（尝试）, Brun ne réussit pas à faire démarrer（启动） sa voiture. Pourquoi ? Il n’y avait plus suffisamment （足够的）de courant éléctrique. Quelques gadgets （小部件）installés à bord（车上的） l’avaient consommé（耗尽） : une télévision, 2 postes de radio. 2 radio-téléphones, 1 frigidaire, 3 allume-cigares（点烟器）, et un siege arrière（后坐） pouvant se changer en lit automatiquement（自动变成床）.