想象在你生命中那些重要的日子里，一位历史人物的诞生或逝去，一桩足以改变历史进程的事件或发明，
竟然会在同一天发生，这是多么奇妙的巧合啊，如果你又恰好是个念旧而多愁善感的人，会有什么感觉呢？
这档新节目会带大家走进历史的今天，通过阅读这一小段历史，增长见识，并顺便提高一下自己的法语~~让我们出发吧！

Le 22 avril 1915
La première utilisation de gaz asphyxiants首次使用窒息性瓦斯
Lors de la guerre des tranchées, les Allemands utilisent une nouvelle arme à Ypres (Belgique): des gaz asphyxiants. Contre ces gaz, les alliés se muéniront au début de lunettes et de tampons. Puis ils de protégeront avec des masques respiratoires. 德军在伊普勒（比利时）的壕堑战中使用了新式武器——窒息性瓦斯。为了对付毒气，盟军起初装备了防护镜和缓冲剂。随后，他们用防毒面具来保护自己。
Cette arme toxique, interdite par la déclaration de la Haye de 1899, tua près de 100 000 soldats entre 1915 et 1916. Des dispositions plus récentes concernant l’emploi des gaz, figurent dans le Protocole de Genève de 1925 et la résolution 2603 des Nations Unies de 1969.这个在1899年曾被《海牙宣言》禁用的有毒武器在1915年至1916年间杀害了近10万名士兵。关于毒气使用的最新条款出现在1925年的《日内瓦协定书》以及1969年的《联合国2603号决议》中。

毒气战

生词：
asphyxiant,e adj. 窒息的，同英文的asphyxiating
la déclaration de la Haye 海牙宣言

往期节目回顾



论坛帖子:http://bbs.yeshj.com/dispbbs.asp?boardID=56&ID=596174