打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
番茄宝 - 重拾法语
作者:佚名  文章来源:不详  点击数  更新时间:2011/2/13 18:14:59  文章录入:admin  责任编辑:admin

重拾法语
   突如其来忙碌的十月,日日与夜夜,我工作,我快乐。终于在月底回到了自己的小窝。温馨如故,只是多了一丝陌生。我走在我爱的职业道路上。充实,快乐并艰辛着,累也不说累。在我疲惫的身躯里,那池幸福的喷泉正欣欣向荣,甜甜向我招手,我终于相信,天道酬勤,我终于尝到,付出和收获的欣慰。我也终于坚定自己,坚持我所爱是对的。

   我总说任性地认为,世上最美好的东西莫过于是爱,如果没有了爱,世间所有一切都会变得乏味。所以我只选择我爱的人。我只选择我爱的职业。然而,我也不得不承认,每个人都要为自己的选择付出代价,学习的路上我也饱含荆棘之苦。这份苦我还在承受着。

   这两天终于可以闲下来了,处理手上一大堆琐事,护照,驾照等等。也随便去了趟书店,买回了一本法语教材,重新捡起大二丢弃过的法语。当初因为那个小舌音,苦练了三天之后还是不行,加上那学期选修课太多,于是索性放弃。想想当初自己还是真的听老师的话,每天起来刷牙,漱口是仰头,不让水流进喉咙,练那个小舌音。那是还是不行。奇怪的是,这次,好像行了。我都在怀疑是不是当时就已经练会了呀。

  法语,据说是世界上最美的语言。我也的确觉得有如天籁之音,发音的特别总有种让人骄傲的底气。最初的想法就是这样的肤浅,想学会别人难以学会的伎俩。再者,那一年,想到加拿大留学,得知英语和法语是官方语言,也觉得有些必要学会,然而感觉并不明显。在那一年的突击猛攻语言,英语突飞猛进。却最后丢弃了可爱的法语。

  时隔多年,从事口译工作,体验到语言的力量,心中颇有想法。

  记得《最后一课》里,小弗朗士的老师说了这么一句“忘了国当了奴隶的人民,只要牢牢记住他们的语言,就好像拿着一把打开监狱的大门的钥匙。”而我想,语言也许也是我打开世界大门的一把钥匙,我的梦想就是因为语言的力量而一步步接近。

   机会总是留给有准备的人。所以我还得未雨绸缪,还得继续努力,继续行走在痛并快乐着的人生道路上。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口