打印本文 
关闭窗口 2011年法国环法大赛开赛了
【环法介绍】
环法自行车赛（英语：Tour of France，法语：Tour de France）是公路自行车运动界中的年度大赛，也可说是目前最受重视的的自行车公路赛，累计总长度超过3000公里。从1903年起开始，除被两次世界大战中止外，每年夏季七月均会举办。紧接在环西班牙赛与环意大利赛之后，成为夏季自行车赛的高潮而结束。属于分段计时赛，路线经由法国与邻近的国家，如西班牙等。冠军为各段时间累计最少者。
Du samedi 2 au dimanche 24 juillet 2011, le 98e Tour de France comprend 21 étapes pour une distance de 3 430,5 kilomètres.
7月2日（周六）至7月24日（周日）第98届环法自行车赛将举行，本届赛事共有21个赛段，总长为3430.5千米。
Ces étapes se décomposent comme suit :
• 10 étapes de plaine,
• 6 étapes de montagne,
• 3 étapes accidentées,
• 1 étape contre la montre individuel (42,5 km),
• 1 étape contre la montre par équipe (23 km).
• 10 étapes de plaine,
• 6 étapes de montagne,
• 3 étapes accidentées,
• 1 étape contre la montre individuel (42,5 km),
• 1 étape contre la montre par équipe (23 km).
以下是各个赛段：
以下是各个赛段：
10个平地赛段
6个山路赛段和4个终点登顶路段
3个丘陵赛段。
1个个人计时赛段(42.5公里)
1个团队计时赛段(23公里)
以下是各个赛段：
10个平地赛段
6个山路赛段和4个终点登顶路段
3个丘陵赛段。
1个个人计时赛段(42.5公里)
1个团队计时赛段(23公里)
15 villes étapes inédites
15个新增城市
Blaye-les-Mines, Cap Fréhel, Carhaix, Carmaux, Cugnaux, Galibier Serre-Chevalier, Limoux, Modane - Valfréjus, Mont des Alouettes Les Herbiers, Mûr-de-Bretagne, Olonne-sur-Mer, Passage du Gois La Barre-de-Monts, Pinerolo (Italie), Redon, Saint-Paul-Trois-Châte
打印本文 关闭窗口