打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语诗:en bateau
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2011/2/25 17:01:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

EN BATEAU Paul Verlaine L'toile du berger tremblote Dans l'eau plus noire et le pilote Cherche un briquet dans sa culotte. C'est l'instant, Messieurs, ou jamais, D'tre audacieux, et je mets Mes deux mains partout dsormais Le chevalier Atys,
    (单词翻译:双击或拖选)


EN BATEAU

Paul Verlaine
 
L'étoile du berger tremblote
Dans l'eau plus noire et le pilote
Cherche un briquet dans sa culotte.
C'est l'instant, Messieurs, ou jamais,
D'être audacieux, et je mets
Mes deux mains partout désormais
Le chevalier Atys, qui gratte
Sa guitare, à Chloris l'ingrate
Lance une oillade scélérate.
L'abbé confesse bas Églé,
Et ce vicomte déréglé
Des champs donne à son coeur la clé.
Cependant la lune se lève
Et l'esquif en sa course brève
File gaîment sur l'eau qui rêve.
 

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口