打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
听歌学法语-歌名 Je vais te chercher
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2005-11-05 09:39:27  文章录入:admin  责任编辑:admin

Je vais te chercher.
Album: "Entre nous" (2003).


Cliquez ici pour mieux connaître Chimène Badi.

 

系统会自动下载歌曲,下载结束后会自动播放,根据听到的歌词,填出相应的动词。
Écoutez la chanson pour remplir les verbes qui manquent en faisant dérouler les menus.
Pour cela, cliquez ici:

Comme, comme
Quand on _______ fort
C'est de toi dont je _______ quand je _______,
J'irai où tu _______,
J'irai où tu _______,
J'irai où tu _______

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l'amour que je _______ te donner

Comme quand on _______ avec le feu
Notre amour a brûlé peu à peu,
Je pourrai vivre en enfer,
Pour toi pour te plaire,

Et si demain tu voulais plus fort,
Que je conjure tous les mauvais sorts,
Je parlerai aux démons,
Aux mauvais, aux bons.

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l'amour que je _______ te donner

Je vais te chercher
Partout, je vais te chercher
À vie, je vais te garder,
Et te crier comme je t'ai aimé

Je vais te chercher,
À vie, je vais te chercher
Partout, je vais te prouver,
Tout l'amour que je veux te donner...

中文歌词

Chimène Badi

正如正如我们将一直结伴而行,
我寻求两颗心灵融为一体。
就像汪洋中漂流的水晶瓶,
和他一样,我迷失了自己。
正如爱神丘比特的魔力,
我整晚梦到的都是你。
我要占据你的领地,
你生活的街区,
你思维的领域。

我要到处找寻你,
找你到我的生命。
保护你,
对你喊,
我爱你!
我要找你到我的生命,
满世界找寻你。
我要向你证明,
愿意为你付出所有的真心!

正如正如那灿烂的烟火,
爱情燃烧着彼此的一点一滴。
我愿意为你生活在地狱,
为了你,为了你高兴!
如果明天你还要求更多一点的信心,
那么我愿,为你承受一切的不幸,
不论面对,魔鬼撒旦,还是观世音!

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口