打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
[每日一句] Il y a quelque chose qui ne va pas. 有点不怎么对劲儿。
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012/2/10 15:15:18  文章录入:admin  责任编辑:admin

Il y a quelque chose qui ne va pas. 有点不怎么对劲儿。

场景一
A:Qu'est ce qui lui arrive à elle?
B:Il y a quelque chose quine va pas.
A:Ne la cherche pas.


A:她怎么了?
B:有点不怎么对劲儿。
A:千万别惹她。

场景二
A:Pourquoi le patron s'énerve comme ça?
B:Quelque chose ne va pas.
A:Faut faire attention.


A:老板怎么发那么大脾气?
B:有点不怎么对劲儿。
A:还是小心点好。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口