打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
[每日一句] Je n’y crois pas trop. 我不敢苟同
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012-02-10 15:33:11  文章录入:admin  责任编辑:admin

Je n’y crois pas trop. 我不敢苟同。

场景一
A:J’ai entendu dire que le concert des Twins était pas mal.
B:Ah bon? Je n’y crois pas trop.
A:Alors tu aimes qui?

A:听说Twins 的演唱会不错啊?
B:是吗?我不敢苟同。
A:那你喜欢看谁的?

场景二
A:Tout le monde dit que le marché de cette année va être mauvais.
B:Je n’y crois pas trop. Ne répète pas ce que tout le monde dit.
A:Alors tu peux me donner ton avis?

A:别人都说今年股市不会很景气。
B:我不敢苟同,你不要人云亦云。
A:那你可以给我讲讲你的看法吗?
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口