打印本文   关闭窗口

[每日一句] Je ne te reconnais pas! Je ne me souviens plus de ton nom!

作者：未知  文章来源：互联网  点击数  更新时间：2012/2/10 15:33:39  文章录入：admin  责任编辑：admin

Excuse-moi, je ne te reconnais pas! Je ne me souviens plus de ton nom! 对不起，我认不出你来了！我记不起你的名字了！ 例句： A: Tiens,bonjour...Euh...Excuse-moi,je ne me souviens plus de ton prénom... B: Éric.Mais...on se connait? A: Mais oui,tu ne me reconnais pas? B: Oh,écoute,je suis désolé...je n'ai vraiment pas la mémoire des visages,c'est terrible! A: Non, ce n'est pas grave!Je suis Anaïs,la cousine d'Ariane! B: Anaïs! Mais oui, bien sûr, que je suis bête! A: 瞧，你好...唔...原谅我，我记不起你的名字了... B: 埃里克。可是...我们认识吗？ A: 认识呀，你认不出我了？ B: 噢，听着，我很抱歉...我真的记不住人的面孔，这真可怕！ A: 不，这不要紧！我是阿奈，阿丽亚娜的表姐！ B: 阿奈！对，当然，我太笨了！

打印本文   关闭窗口