Tu as tout gâché.全都让你搞砸了。

场景一
A：Comment s'est passée la réunion de ce soir?
B：Tu me demandes? Tu as tout gâché.
A：Ah bon? J'ai pas assez bien fait?

A：今天这场晚会怎么样？
B：还说呢，全都让你搞砸了。
A：什么？难道我做的还不够好么？

场景二
A：On a réussi?
B：Tu parles, tu as tout gâché.
A：Pourquoi tu m'attaques.

A：咱们那事办成了吗？
B：还说呢，全都让你搞砸了。
A：你怎么赖上我了。