过去先将来时就是过去的时候说将来的某个动作发生之前已经完成的动作。举个例子：Je t'ai dit hier que dès que je serais arrivé(这里就是过去先将来时，所以用条件式过去时）à Paris, je te téléphonerais. （这里是过去将来时，用条件式现在时表示）这句话想要表达，我过去跟你讲我将来到巴黎之后，我立刻给你打电话。所以到到巴黎是在打电话之前已经完成的动作。
打印本文 
关闭窗口 法语过去先将来时是怎么回事？
2011-8-2 21:29
提问者：嫼炷№貓刄
|
悬赏分：5
构成和条件式过去式一样 le futur antérieur dans le passé 看了书半天都没弄明白！！ 求例子
2011-8-2 22:12
满意回答
0
向TA求助
回答者： pipietcaca 来自团队 外语翻译 | 五级采纳率：48%
擅长领域： 法语
参加的活动： 暂时没有参加的活动
- 2008-4-17 请求专家 关于 法语 过去将来时用法的2 道题. 2
- 2010-7-17 法语语法：过去将来时 8
- 2009-3-17 法语过去将来时的变位是不是和条件式现在时 一样吗？ 9
- 2009-1-21 法语过去将来时的变位是不是和条件式现在时是一样的呢 5
- 2009-2-17 英语的过去将来时，对应法语什么时态? 1
更多相关问题>>
打印本文 关闭窗口