en fleurs 开着花

1.Les arbres sont en fleurs.
树木正开着花。
2.Tout est en fleurs.
到处鲜花盛开。

附注：
须用复数形式的fleurs

比较：
à fleurs 有花纹的，如：papier à fleurs 花纸;assiette à fleurs