jeter la pierre à qqn.
原义为“向某人投掷石块”，转义表示“责怪某人，攻击某人”

Elle a eu tort. Mais on ne peut pas lui jeter la pierre.
虽然她有错，我们也不能责怪她。

Depuis que sa femme l'a quitté, il est toujours triste. Pourtant on ne jette pas la pierre à sa femme, parce qu'il a un caractère difficile.
自从他老婆离开他，他就一直很伤心。不过也不能怪他老婆，因为他个性很难相处。