J'ai passé une nuit blanche.
我一夜未睡。

situation 1
- Tu as l'air fatigué. Qu'est-ce qui s'est passé?
- J'ai passé une nuit blanche pour préparer l'examen.
- 你看起来很累。怎么了？
- 为了备考，我一夜没睡。

situation 2
- T'as bien dormi?
- Non, le train est trop bruyant. J'ai passé une nuit blanche.
- 睡好了吗？
- 没有，火车太吵了。我一夜没睡。