打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
[每日一句] Il est tout le contraire de son pere.
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2012/2/14 15:28:30  文章录入:admin  责任编辑:admin

Il est tout le contraire de son père.
他跟他父亲正好相反。


situation  1
- Je ne l'aime pas même son père est très sympa.
- Moi non plus, il est tout le contraire de son père.
-我不喜欢他,虽然他爸爸人特别好。
-我也不喜欢他,他跟他爸爸完全相反。


situation 2
- Il a menti? Je ne peux pas le croire. C'est un garçon très sage.
- Non, il est tout le contraire de ce que tu crois.
-他撒谎了?真不敢相信。他是个乖孩子。
-不,事实和你想的正好相反

 

 

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口