Pourquoi cela m'est arrivé?
我怎么遇上这种事？

- Tu as été insulté par un inconnu? C'est incroyable!
- Oui, absurde.  Et après, il a trouvé que c'était une méprise... Pourquoi cela m'est arrivé?
- 你让个陌生人骂了？难以置信！
- 是啊，简直是荒谬。后来他才发现搞错了...... 我怎么遇上这种事？

- Tu as eu une querelle avec Jean? Qu'est-ce qui s'est passé?
- Je suis vraiment fâché, c'était lui qui était responsable de ce projet, mais il m'a demandé de faire tout. Maintenant il y a un gros problème... Il rejette toutes les responsabilités sur moi. Pourquoi cela m'est arrivé！
- 你跟Jean吵了一架？怎么了？
- 我实在太恼火了，他是项目负责，却让我做所有的事。现在出问题了……他又把责任都推给我。我怎么遇上这种事！