Je ne vous dérange pas pour longtemps.
我不会耽误您很长时间。

- Excusez-moi, je fais une enquête maintenant, vous avez cinq minutes?
- Mais... Je suis pressée...
- Je ne vous dérange pas pour longtemps et il y a aussi un petit cadeau pour vous.
- Bon, seulement cinq minutes.
- 打扰一下，现在我在做一个调查，您有时间么？
- 呃……我赶时间……
- 不会耽误您很久，还附送您一个小礼物。
- 那好吧，就一会儿。

- Qu'est-ce que tu veux? Tu ne peux pas entrer maintenant!
- Je ne vous dérange pas pour longtemps. Je dis seulement une phrase.
- 想干什么？你现在不能进来！
- 我不会耽误你们很久。就说一句话。