même 什么意思？法语

[mεm]

a. indéf. 
1(放在名词前)相同的，同样的
2(放在名词或代词后)自己，本身

pron.indéf. 
1(和定冠词le,la,;les连用)同样的人，同样的事物
2 le ～[古]同一回事:
Cela revient au~.这仍旧一样。这是一回事。结果是相同的。

C'est du pareil au~.<口>这完全是一回事。


adv. 
1甚至，即使
2(放在地点副词、时间副词和指示代词后)就是

à~
adv. [短语]
直接

de~
adv. [短语]
同样地

quand~,tout de~
adv. [短语]
仍然，还是

de~que
[连词短语]
正如，如同

~que
[连词短语]
<俗>甚至

à~de
prép. [短语]
能够