打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
急求羽毛球的法语简介
作者:佚名  文章来源:不详  点击数  更新时间:2007/10/16 18:40:00  文章录入:admin  责任编辑:admin

急求羽毛球的法语简介

2007-10-16 18:26
提问者:catheriness | 悬赏分:20
要包括发源地和产生时间,以及简单规则,有玩法的介绍就最好了。

如果有游泳的也可以,要求同上啦
2007-10-16 18:40
满意回答
发源地和产生时间:
Pratiqué par les chinois il y a quelques 2000 ans, on retrouve des images de jeu du volant au 17ème siècle dans les peintures d'artistes célèbres de l'époque. L’un des ancêtres du badminton est le battledore and shuttlecock pratiqué en Angleterre dès le Moyen Âge, l’objet du jeu étant de maintenir en l’air un shuttlecock (volant) à l’aide d’une battledore (raquette).

Quant au badminton actuel, on raconte qu’un jour de 1873, des officiers anglais revenus des Indes se trouvant réunis dans le château du Duc de Beaufort à Badminton (ville anglaise du Gloucestershire), en viennent à évoquer le jeu indien du « poona », qui se pratiquait avec une raquette et une balle légère. Ils se mettent alors en tête d’y jouer. Mais n’ayant pas de balle sous la main, ils décident d’utiliser un bouchon de Champagne, auquel ils attachent quelques plumes. Amusés et séduits par leur trouvaille, ils décident de faire connaître ce jeu, sous le nom du château où il est né : Badminton. Quatre ans plus tard, ils publient les premières règles du jeu et s’en attribuent la paternité, bien qu’ils n’aient en fait rien inventé.

Il n’y a pas si longtemps, ce sport passait uniquement pour un sport de plage. Depuis 1934, date de la création de la fédération internationale de badminton (BWF), plus de 150 pays se sont affiliés à cette fédération, sur les 5 continents. Ce qui chiffre à plus de 100 millions le nombre de pratiquants sur la planète. Le comité olympique a donc décidé d’inscrire cette discipline aux jeux Olympiques de Barcelone en 1992, à la suite d’une démonstration à Séoul, quatre années auparavant.

Le simple et double messieurs, le simple et double dames ainsi que le double mixte sont les 5 épreuves présentées aux JO.

Actuellement, les meilleurs joueurs mondiaux sont originaires de Chine, d’Indonésie, de Corée, ou de Malaisie. En Europe, seulement deux pays rivalisent avec les asiatiques : le Danemark et l’Angleterre.


============================================

规则/玩法
Auparavant, les matchs se jouaient en deux manches (ou sets) gagnantes de 15 points, et de 11 points dans le cas du simple dame (SD). Un joueur ne pouvait marquer un point que sur son service. En cas d’égalité à 14 (10 pour le SD), le joueur qui était rejoint au score pouvait alors choisir de prolonger la manche jusqu’à 17 (13 pour les dames) ou de finir en un point (15 pour les hommes et 11 pour les femmes).

Depuis l’assemblée générale de l’International Badminton Federation en mai 2006, les règles ont changé radicalement en ce qui concerne le comptage des points. Dorénavant le match est joué en deux sets gagnants de 21 points, aussi bien pour les hommes que les dames. Il en est de même pour toutes les catégories d’âge et dans les différents tableaux de jeux (DH, DD et DMx). Chaque échange remporté par un joueur est comptabilisé par un point à son actif. Lorsque les deux joueurs sont à un score de 20-20, le jeu continue jusqu’à ce qu’un des deux adversaires ait deux points d’écart. À 29-29, le premier à 30 est déclaré vainqueur de la manche.

Les arrêts entre les sets

Un arrêt de 2 minutes est autorisé entre chaque set. À ce moment les joueurs peuvent recevoir des conseils (2 coachs au maximum peuvent pénétrer sur le terrain, ils doivent le quitter 20s avant la reprise du jeu). Un arrêt d’une minute au cours de chaque set lorsqu’un joueur (ou une paire en double) arrive à 11 points doit être respecté si un joueur le demande. Le joueur peut recevoir des conseils à tout moment entre les échanges (tant que le volant n’est pas en jeu et à condition de ne pas ralentir le match), de la part de son coach, et de lui seul, assis derrière lui au bord du terrain.


Marquer un point  

Chaque échange remporté est comptabilisé par un point en plus dans le score du joueur qui le remporte même si celui-ci ne possédait pas le service.


详细请进入:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Badminton#Historique



游泳的进入:
http://fr.wikipedia.org/wiki/Natation
参考资料:http://fr.wikipedia.org/wiki/Badminton#Historique
1
| 评论
向TA求助

回答者: zh_electro | 六级

擅长领域: 法语 谜语 脑筋急转弯

参加的活动: 暂时没有参加的活动

相关内容
  • 2008-10-20 与羽毛球有关的法语 1
  • 2009-6-15 急求一篇法语口语简介!高分悬赏! 3
  • 2008-6-30 急求《巴黎圣母院》法语简介150字左右 19
  • 2008-3-25 急求法国奥运明星的法语简介
  • 2011-10-20 薰衣草的法语简介 1
查看同主题问题: 羽毛球 法语 简介
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口