这是阿桑的歌曲--寂寞在唱歌的前缀。。 原文以及翻译如下： le ciel obscure. la solitude qui nous rends trop de poline. 天黑了.孤独又慢慢充噬着我们. le ceour qui brise. a cause qu’il y a veul seul. (爱情)受伤人的心又开始疼了. l’amour est partie il ya longtemps que je t’ai vu 爱已经很远了.且(我们)很久没再见了. c’est incroyable que je peut vivre comme ca 难以置信的是就这样竟然也能活着.
打印本文 
关闭窗口 一句法语翻译
2009-5-14 22:28
提问者：贝贝宝宝永相爱
|
悬赏分：15
L'amour est partie, il y a longtemps que je t'ai vu。 谢谢~~
2009-5-14 22:49
满意回答
3
向TA求助
回答者： anchenyu99 | 五级
擅长领域： 法语 贸易 生活
参加的活动： 暂时没有参加的活动
- 2011-12-28 请教一句法语翻译
- 2011-11-20 求一句法语翻译
- 2011-11-12 请教一句法语翻译，有关铁路线路的
- 2011-10-16 求一句法语翻译：你是最棒的！我永远支持你，爱你！
- 2011-4-21 求助一句法语翻译，我自己翻的特别扭
更多相关问题>>
查看同主题问题：
法语翻译
打印本文 关闭窗口