打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
求法语翻译：如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你
作者：佚名  文章来源：不详  点击数  更新时间：2011/4/3 12:24:00  文章录入：admin  责任编辑：admin

求法语翻译：如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你

2011-4-3 11:44
提问者：Isis养猩猩
2011-4-3 12:24
满意回答 
si tu prenais l'argent comme Dieu,il te torturerait comme un Demon.个人觉得用条件式好些
0
| 评论
向TA求助

回答者： 小龙过目不忘 来自团队 法语之家 | 七级采纳率：7%

擅长领域： 反病毒 数学 电脑/网络 烦恼

参加的活动： 暂时没有参加的活动

提问者对于答-案的评价：

谢谢！
相关内容
  • 2009-1-17 “如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你”是什么意思？ 18
  • 2008-5-20 如果你把金钱当成上帝，它便会像魔鬼一样折磨你-----英国的菲尔丁 7
  • 2005-11-15 金钱是上帝还是魔鬼
  • 2005-11-16 金钱魔鬼还是上帝
  • 2009-7-10 英浯或法语翻译玄天上帝圣记 2
打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口