改正：Le bonheur, c'est le fait d'avoir un cœur de grâce, un corps sain, un travail qui vous plait, une persone qui vous aime, et des amis de confiance.
0
打印本文 
关闭窗口 法语翻译（中翻法）
2008-8-9 20:14
提问者：
wengqiyang
幸福，是有一颗感恩的心，一个健康的身体，一份称心的工作，一位深爱你的人，一帮值得信赖的朋友。
问题补充：
我不要机器翻译的东西啊！ ∮鈊瀡鉨働ぞ 和 hehaoyu123abc 都是GOOGLE翻译的 对我来说都没用的啊= =
2008-8-9 21:55
满意回答
向TA求助
回答者： Mister_Chen | 四级
擅长领域： 法语 生活
参加的活动： 暂时没有参加的活动
- 2011-2-28 法语翻译 中翻法 “你不会属于我” 2
- 2010-12-14 考研二外法语翻译，中翻法那一题我翻的跟标准答-案不一样，但是我的...
- 2009-4-4 急求法语翻译 中翻法
- 2009-7-11 法语翻译一段话 中翻法~ 1
- 2011-3-24 求法语翻译 法译中 请大家尽量不要用翻译器 因为翻出来的都不是人... 1
更多相关问题>>
查看同主题问题：
法语翻译
打印本文 关闭窗口