打印本文 关闭窗口 |
TF1 法国晚间新闻:17 juillet 2012(法语提要) |
作者:未知 文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/) 点击数 更新时间:2012/7/21 8:22:25 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 1. Les titres du 17 juillet 2012 0’10” Retrouvez les titres de l'édition du soir présentée par Gilles Bouleau. 2. PSG : Ibrahimovic, un transfert en or 1’12” Plus qu'une star du football mondial, voici le symbole de la nouvelle puissance financière du PSG. A 30 ans, Zlatan Ibrahimovic quitte le Milan AC pour un contrat en or à Paris. Transféré pour 20 millions d'Euros, son salaire annuel brut s'élèverait à plus de 16 millions d'euros. 3. Ibrahimovic au PSG : une manne pour le fisc 2’56” Le salaire mirobolant de Zlatan Ibrahimovic, nouvel recrue du PSG, peut choquer en ces temps de crise économique. Pourtant, son arrivée en France est une bonne nouvelle pour le fisc français. Voici pourquoi. 4. Un meurtrier présumé remis en liberté : une famille en colère 4’32” Accusé d'avoir poignardé un adolescent de 17 ans il y a deux ans, un jeune homme est aujourd'hui libre. Et cela malgré les charges qui pèsent contre lui. Totalement débordée, la justice n'a pas réussi à instruire son dossier avant l'expiration du délai légal. 5. Le drame dans une base de loisirs 6’32” Un garçon de 5 ans s'est noyé mardi dans la piscine à vagues de la base régionale de loisirs de Saint-Quentin-en-Yvelines après avoir échappé à la vigilance de sa mère et des adultes qui l'accompagnaient. 6. Essais nucléaires : ce rapport qui relance les espoirs d'indemnisation 8’03” C'est une étape décisive qui vient d'être franchie pour les 150 000 victimes potentielles des essais nucléaires en Algérie et en Polynésie. Pour la première fois, un rapport médical fait le lien entre les retombées radioactives de ces essais et les maladies développées par d'anciens militaires. Un pas majeur vers la reconnaissance de la responsabilité de l'Etat. 7. Que faire des heures supplémentaires ? 10’10” La majorité de gauche à l'Assemblée nationale veut supprimer leur défiscalisation, symbole à ses yeux des années Sarkozy. Le débat a été houleux mardi après-midi au Palais Bourbon. 8. Télécoms : des mesures pour "éviter la casse sociale" 11’53” Le gouvernement présentera à la rentrée des mesures destinées à "éviter la casse sociale" dans les télécoms, a indiqué mardi la ministre Fleur Pellerin après avoir reçu les opérateurs, au sujet notamment des suppressions d'emplois annoncées chez SFR et Bouygues Telecom. 9. Depuis 10 ans, il reprend des entreprises, en vain 12’38” Depuis 10 ans, un homme reprend des entreprises en difficultés pour les sauver. Mais cet autodidacte n'a pas réussi son challenge et a laissé sur le carreau plus de 200 salariés. 10. Syrie : la bataille de Damas, un tournant ? 17’38” Les rebelles syriens ont affirmé mardi avoir lancé la "bataille pour la libération" de Damas où de violents combats avaient lieu avec l'entrée en action pour la première fois des hélicoptères de l'armée. L'analyse de Patricia Allémonière. 11. L'Unesco remet un prix contesté financé par la Guinée équatoriale 19’14” Le scandale des biens mal acquis relancé par un prix remis par l'Unesco. La récompense est entièrement financée par le président de Guinée équatoriale, Obiang Nguema. Ce même président est soupçonné de détournement de fonds publics. Les ONG crient au scandale. Explications. 12. La télécardiologie, une solution au désert médical 21’59” Comment lutter contre les déserts médicaux ? La question s'invite régulièrement à la Une de l'actualité. La solution pourrait venir du progrès scientifique. Grâce à la télémédecine, par exemple. Reportage. 13. Marseille : une plage dans la ville 23’53” Suite de notre visite sur les plages mythiques de France. La plage des Catalans se niche au coeur de la cité phocéenne, au pied de Notre Dame de la Garde. Chaque Marseillais ou presque a des souvenirs d'enfance dans cette anse qui lie l'histoire, la littérature et le sport. 14. Jeux olympiques : premiers scandales 27’05” Les JO de Londres ouvrent dans dix jours maintenant. Les premiers athlètes sont arrivés, les infrastructures sont prêtes et pourtant, depuis quelques semaines, les scandales se multiplient. Il y a d'abord la société de gardiennage qui devait fournir plus de 10 000 agents de sécurité et qui finalement ne peut pas honorer son contrat. Il y a aussi les logements insalubres dans lesquels s'entasse le personnel d'entretien du parc olympique. 15. Julien Absalon, portrait d'un champion 28’41” C'est l'un des sportifs les plus titrés que compte la France : Julien Absalon. Son nom ne vous dit pas grand chose mais sachez que le trentenaire est double médaillé olympique en VTT, quadruple champion du monde. 16. Deux comédies souriantes dans les salles obscures 30’41” Au programme cette semaine dans les salles de cinéma : le très amusant dessin animé franco-américain réalisé par les créateurs de "Moi moche et méchant" et "Paris Manhattan", dans lequel apparait un figurant nommé Woody Allen. 17. Rencontre avec Gossip ! 32’11” C'est l'un des meilleurs groupes de rock actuels, sa chanteuse, notamment, est exceptionnelle. La formation qui vient des Etats Unis est actuellement en concert en France. Ils viennent de se produire au festival des voix du Gaou, dans le Var. 中文导读版——>> |
打印本文 关闭窗口 |