打印本文 关闭窗口 |
法葡合拍电影预告:Demain 明天? |
作者:未知 文章来源:互联网 点击数 更新时间:2012/8/23 17:03:41 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
Date de sortie cinéma : 22 août 2012 Synopsis : Bien que le film narre l’histoire vraie d’une écrivain, il ne retrace pas une vie de son début et à sa fin, mais montre comment une jeune femme, Delmira Agustini, est suspendue au plaisir, à la transe et à la terreur d’écrire, à la liberté qu’écrire lui donne, à Montevideo, dans les premières années du XXe siècle, juste avant le déclenchement de la première guerre mondiale. Bonheurs, inspirations. Crises de vers, crises de vie. Étreintes et cérémonies. Rires et drames. 电影提要:虽然电影讲述了一位作家真实的故事,但却并没有追溯她的生命从开始到结束,而是讲述就在一战爆发之前,20世纪初期,在乌拉圭首都蒙得维的亚,年轻的女士,黛尔米娜·阿古斯蒂尼,放弃享乐,而投向写作的焦虑和畏惧,也投向写作所带来的自由。快乐,灵感。诗文的危机,生活的危机。压抑与庆典。笑声与悲剧。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 小编注:黛尔米娜·阿古斯蒂尼Delmira Agustini,1886年10月24日-1914年7月6日,乌拉圭诗人,被认为是20世纪初,拉丁美洲最伟大的女诗人之一。 【预告片】 声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。 本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。 |
打印本文 关闭窗口 |