声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Les Français en mangent sept kilos par an et par personne. Le chocolat pourrait devenir aussi rare et cher que le caviar. En cause? Des speculateurs qui font grimper les prix du cacao à des montants astronomiques.
法国人每人每年消耗巧克力达七公斤，但巧克力也可以和鱼子酱一样成为奢侈品。什么原因呢？因为一些投机商将可可的价格炒成了天文数字。

【单词点滴】

spéculateur, trice
n. m
投机者， 投机商 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。