打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
减肥又想吃东西怎么办:五彩西红柿沙拉来解馋
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2013/1/18 13:47:32  文章录入:admin  责任编辑:admin

Salade de tomates multicolores 五彩西红柿沙拉

Temps de préparation : < 20 minute准备时间:20分钟以内
INGREDIENTS(Pour 8 personnes)

700 g de tomates cerises rouges et jaunes (ou de variétés différentes)
20 petites feuilles de basilic配料:(八人份)

700克小西红柿(或者其他品种的西红柿)
20片罗勒叶
Pour l'assaisonnement
2 cuil. à soupe de vinaigre balsamique blanc
2 cuil. à soupe d'huile d'olive
3 pincées de fleur de sel
poivre 5 baies du moulin调味用:

2汤匙白醋
2汤匙橄榄油
3小撮盐
混合胡椒粉(包括Poivre noir黑胡椒粉, poivre blanc白胡椒粉, piment de Jamaïque牙买加辣椒粉, baies roses苦楝子, poivre vert déshydraté脱干绿胡椒.)

PREPARATION

- Lavez et séchez les tomates. Coupez en 2 les plus grosses.

- Préparez l'assaisonnement dans un bol.

- Rincez et séchez le basilic.

- Disposez l'ensemble dans un plat, mélangez avec précaution et ajoutez les feuilles de basilic au moment de servir.准备:

-洗净并沥干西红柿。大颗粒的切成两半。

-把调味料放进碗里调和好。

-冲洗并沥干罗勒叶。

-将西红柿和调味料统统倒在盘子里,搅拌均匀,最后成盘的时候加上罗勒叶。

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创翻译,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口