声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

 Le président François Hollande a confirmé vendredi l'engagement des forces armées françaises au Mali, ce vendredi "après-midi", pour repousser les groupes armés islamistes en soutien aux troupes maliennes. Les forces armées françaises ont apporté vendredi leur appui aux unités de l'armée malienne dans le cadre d'une intervention contre des élements terroristes. Grand connaisseur de l'Afrique, Michel Scott, chef du service étranger de TF1, revient sur le sort des otages au Mali.
法国总统奥朗德周五下午证实法国军队将进入马里采取行动，镇压马里叛军支持的伊斯兰武装部队。法国武装力量已在周五配合马里军队针对恐怖主义分子采取了干涉行动。非洲问题专家米契尔.斯格特作为法国电视一台的首席外事顾问参与了马里人质的问题讨论。

【背景知识】 

Opération Serval：L’opération Serval est une opération militaire de l’armée française menée au Mali à la demande du gouvernement du pays et sous mandat de l'ONU. Cette opération a pour but de soutenir les troupes maliennes cherchant à repousser une offensive des groupes armés islamistes qui ont pris le contrôle du Nord du Mali.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。