声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

 Dans un an jour pour jour auront lieu les Jeux Olympiques d'hiver à Sotchi, en Russie. Tout reste à construire et le président russe, Vladimir Poutine, en fait une affaire personnelle. Quitte à dépenser des dizaines de milliards d'euros.

索契冬奥会日期迫近，即将在俄罗斯开幕，一切都在筹建中。对于俄罗斯总统普京来说，这也关系到个人的荣辱，因为俄罗斯已经花费了数百亿欧元。

【单词点滴】

rester à (+inf. ) 有待， 留待

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。