声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Des familles différentes partagent le même toit et des espaces communs. Une façon pas si nouvelle mais très tendance de vivre autrement avec son voisin.

不同家庭共享着同一屋檐和公共区域。这并不是新的居住方式，但人们却越来越流行与自己的邻居共处。

【词汇点滴】

tendance f.
倾向, 趋势, 意向 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。