打印本文 关闭窗口 |
法语电影预告:La Religieuse 修女 |
作者:未知 文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/) 点击数 更新时间:2013/3/29 10:03:33 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
Date de sortie cinéma : 20 mars 2013 Synopsis : XVIIIe siècle. Suzanne, 16 ans, est contrainte par sa famille à rentrer dans les ordres, alors qu’elle aspire à vivre dans « le monde ». Au couvent, elle est confrontée à l’arbitraire de la hiérarchie ecclésiastique : mères supérieures tour à tour bienveillantes, cruelles ou un peu trop aimantes… La passion et la force qui l’animent lui permettent de résister à la barbarie du couvent, poursuivant son unique but : lutter par tous les moyens pour retrouver sa liberté. 电影提要:18世纪,16岁的苏珊,被她的家人强迫送入了修道院,而她则渴望世俗生活。在修道院中,面对她是教会上层的专制武断:一个接着一个的或仁慈、或残忍或太深情的嬷嬷们……激情与力量的激励使她能忍受修道院的野蛮,让她能够继续追寻唯一的目标:用尽一切办法来抗争以重获自由。 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。 【预告片】
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。 |
打印本文 关闭窗口 |