声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

En Chine, une nouvelle poussée de la grippe aviaire a déjà fait 6 morts. Plusieurs villes de l'est du pays, et notamment Shanghai, ont interdit le commerce des volailles vivantes ou ont abattu des oiseaux pour lutter contre le virus H7N9.

在中国，一波全新的禽流感已经造成6人死亡。以上海为代表的华东地区数个城市已经禁止活禽的销售。并且为了防止H7N9病毒的传播，这些城市开始捕杀鸟类。

【词汇点滴】

la grippe aviaire ：禽流感 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。