声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Les pirates informatiques cherchent souvent à récupérer nos mots de passe sur Internet. Des mots qu'il faut bien choisir, mais aussi retenir, tant ils sont nombreux.

互联网黑客们经常会夺取我们的密码。用户本应该好好的选择并记住那些密码，虽然密码真的好多。

【背景知识】

Un mot de passe (en anglais : password, abrégé passwd ou pwd) est un moyen d'authentification pour utiliser une ressource ou un service dont l'accès est limité et protégé.

Le mot de passe doit être tenu secret pour éviter qu'un tiers non autorisé puisse accéder à la ressource ou au service. Le mot de passe est une méthode parmi d'autres pour effectuer une authentification, c'est-à-dire vérifier qu'une personne correspond bien à l'identité déclarée. Il s'agit d'une preuve que l'on possède et que l'on transmet au service chargé d'autoriser l'accès.

Dans le conte Ali Baba et les quarante voleurs des Mille et une nuits figure l'un des plus célèbres mots de passe : « Sésame, ouvre-toi ! ».

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。