声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

S'inquiétant de la disparition progressive de l'industrie textile dans sa région, un patron a décidé de lutter contre la fatalité et s'est engagé à reprendre les sociétés en difficulté pour recréer une dynamique.

由于担心纺织业在当地的快速消退，一位阿尔萨斯的企业家决定与命运抗争，出手挽救处于困难的各家公司，重新复兴这里的产业。

【背景知识】

L'industrie textile rassemble l'ensemble des activités de conception, de fabrication et commercialisation des textiles et donc, entre autres, de l'habillement. Cette industrie compte de très nombreux métiers tout au long d'une chaîne de fabrication composée des fabricants de tissus, des fabricants de produits finis et de distributeurs, qui transforment des matières premières fibreuses en des produits semi-ouvrés ou entièrement manufacturés. Les fabricants de fibres naturelles et de fibres synthétiques interviennent en amont, et donc en dehors, de cette chaîne.

Au xxie siècle, les produits textiles sont pour l'essentiel des biens de consommation. Les vêtements de prêt-à-porter représentent une partie importante et connue de ce secteur. La majorité des 1 280 entreprises textiles actives en France se situe dans les régions : Alsace, Champagne-Ardenne, Lorraine, Midi-Pyrénées, Nord, Normandie, Picardie, Rhône-Alpes.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。