那么，就开始今天的流行法语热门话题吧。那么边听边读吧：

Changer de l'argent.

Scène 1 
A: Je peux changer de l'argent dans cet hôtel? 
B: Bien sûr, à la réception. 
A: Je veux changer 300 euros. Vous pouvez me dire le taux de change? 
B: Désolé je ne sais pas. Demandez à la réception et vous aurez la réponse. 
A: Où eat la réception? 
B: Dans le lobby devant. 

Scène 2 
A: Bonjour monsieur, pouvez-vous me faire de la monnaie sur $ 50? 
B: Oui, que voulez-vous? 
A: En billets de $ 5. 
B: D'accord. 

Scène 3 
A: Vous pouvez me faire de la monnaie? 
B: Oui, que voulez-vous ? 
A: 4  billets de $ 10, 5 de 1, le reste en 25 cents. 
B: D'accord monsieur. 
A: Et pouvez-vous changer des dollars américains en francs français? 
B: Oui, combiens désirez-vous? 
A: Je veux changer $ 50, à combien est le taux de change aujourd'hui? 
B: $ 1 fait 5 francs. Ca va? 
A: Oui, je peux encaisser des chèques voyages non? 

Scène 4 
A:  Excusez-moi,  vous échangez de l'argent étranger? 
B: Désolé, on n'utilise pas de devises étrangères. 
A: Vous pouvez me dire où on peut échanger des dollars pour des pounds? 
B: A la Citi Bank. 

>>翻译参考：

1. 
A：我可以在这个旅馆里兑换货币吗？ 
B：当然可以，在接待台那边办理。 
A：我要兑换300欧元，请问兑换率是多少？ 
B：对不起，我不清楚。您得去问兑换台，在哪儿您可以得到确切的答复。 
A：请问接待台在哪儿？ 
B：在前门大厅处。 

2. 
A：早上好，先生。你能把这张50美元换成零钱吗？ 
B：能，你想怎么换？ 
A：我想换成5美元1张的。 
B：好的。 

3. 
A：你能把这些换成零钱吗？ 
B：可以，你想怎么换？ 
A：4张10美元的，5张1美元的，其余换成25 美分的。 
B：好的，先生。 
A：你能把美元兑成法郎吗？ 
B：可以，你想要对换多少？ 
A：换50美元，今天汇率多少？ 
B：1美元兑换5法郎，可以吗？ 
A：好的，还有，你们能兑换旅行支票吗？ 

4. 
A：请问你们兑换外币吗？ 
B：对不起，我们不经营外币。 
A：你能告诉我哪儿能把美元兑换成英镑吗？ 
B：在花旗银行。 

>>讲解拓展:

1. 关于外币兑换的一些句子 
Que voulez-vous changer comme devises ? 您想换什么外币？ 

询问兑换率，Quel est le cours de ...   货币名称可以自己替换。 

Quel est  le cours du dollar US? 美元的兑换率是多少？ 
Quel est  le cours de l'euro ?  欧元的兑换率是多少？ 

2. 常见货币名称 
 

>>>喜欢该节目的可以戳我订阅哦！