打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法国国家电视台晚间禁播广告 损失7亿
作者:未知  文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/)  点击数  更新时间:2013/7/12 18:25:31  文章录入:admin  责任编辑:admin

中国网   编译:闫心悦

法国《费加罗报》网站7月10日报道,自2009年初以来,法国国家电视台一直实行每晚20 :00后禁止播放广告的政策。对此,社会党议员马塞尔·罗杰蒙(Marcel Rogemont)在周三举行的文化事务委员会大会上提交了一份报告,报告中指出,这项政策让国家预算承受了约7.46亿欧元的损失。

罗杰蒙在这份报告中列出了这项措施给公共财政造成的损失,认为禁播晚间广告“不利于法国国家电视台的独立发展”,并对这种政策提出批评。罗杰蒙指出,为了弥补禁播广告给法国国家电视台带来的损失,国家在2009-2013年间共向其支付了高达18.92亿欧元的预算补贴。

这笔钱从哪里来?其中一部分是国家向私有电视台征收的付费广告税(约850万欧元),而更大一部分则是国家向电信运营商征收的税款(约10.61亿欧元),二者合计11.46亿欧元。这就带来了一个棘手的大---麻烦:资金缺口高达7.457亿欧元。

此外,罗杰蒙还认为,视听法案应该“确保电视台日间广告的正常运营”,以实现文化部长奥雷莉·菲利佩蒂的愿景。罗杰蒙对菲利佩蒂针对法国媒体监管机构(CSA)提出的改革意见表示赞同,包括削减人数和完善任命方式等问题,该意见将于7月24日提交议会讨论。罗杰蒙认为“这是一场野心勃勃的改革”,“会为相关企业的独立发展和良好管理提供最佳保障”。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口