那么，就开始今天的流行法语热门话题吧。那么边听边读吧：

…pour la santé.

Scène 1 
A: Tu es pâle, tu va bien? 
B: Je fais un régime et je suis de plus en plus faible. 
A: Un régime trop poussé peut être mauvais pour la santé. Change de régime et mange moins mais plus souvent. 
B: Oui, merci. 

Scène 2 
A: Je vais prendre votre pression sauguine. 180/ 120, j'ai peur que ce soit trop haut. 
B: C'est grave? 
A: Non ,mais je vous conseille de manger plus de légumes et moins de viande. 

Scène 3 
A: J'adore les desserts. 
B: Il faut avoir de bonnes dents, mais attention, c'est beaucoup de calories. 
A: Je m'en fiche des calories. 
B: Ca peut t'empêcher de dormir. 
A: Je sais seulement que ça me rend heureux. 
B: Oui, c'est vrai, mais c'est mauvais pour la santé si tu en manges trop. 

Scène 4 
A: Pourquoi tu ne fais pas ce régime à base de jus de fruit avec moi? C'est un régime que fait Sally. 
B: Je ne fais pas ce genre de régime bizarre, c'est mauvais pour la santé. 
A: Même si ça parait bizarre, ça marche. 
B: Tu fais ton régime machin, je fais du jogging tous les jours. 
A: Prenons le pari. Voyons voirs lequel marche le mieux, un exercice ennuyeux ou mon régime magique! On a un mois. 
B: Qu'est-ce que je gagne si je gagne? 
A: C4est moi qui vais gagner, et toi, la perdante, tu m'invites à manger. 

>>翻译参考：

1. 
A：您脸色很苍白，您不舒服吗？ 
B：我在节食，结果越来越虚弱。 
A：过分节食对身体有害，改变一下饮食结构，少食多餐。 
B：好的，谢谢。 

2. 
A：我来测一下您的血压。180 / 120，恐怕有点高。 
B：严重吗？ 
A：不，但是我觉得您最好多吃蔬菜少吃肉，如果血压持续升高就危险了。 

3. 
A：我对甜食很感兴趣。 
B：您必须牙齿好，但是当心，是高热量。 
A：我并不在意是否含太多热量。 
B：吃太多高热量晚上会不舒服。 
A：我只知道甜食让我心情愉快。 
B：是的，甜食有这种功效，但是吃多了对身体不好。 

4. 
A：你为何不跟我一起试试果汁减肥计划呢？ 
B：我不想试那种神秘兮兮的减肥餐，对身体有害。 
A：或许有些疯狂，但是确实有效。 
B：你去试那些唬人的减肥餐吧，我每天慢跑。 
A：我们来打赌，看哪个方法比较有效，无聊的运动，还是神奇的减肥餐！为期一个月。 
B：假如我赢了，我会得到什么？ 
A：我才会赢，你这个赌输的人得请我吃饭·。 

>>讲解拓展:

1.常见蔬菜，多吃蔬菜身体好。 
le petit pois    青豌豆                        l'asperge 芦笋 
le concombre   黄瓜                        la fève fraîche   蚕豆荚 
le haricot      芸豆                           l'aubergine    茄子 
le haricot vert   四季豆                       la tomate    西红柿 
le poivron  甜椒                             la cacahuète    花生 
le chou    卷心菜                            la carotte    胡萝卜 
le chou-fleur   花菜                          la pomme de terre   土豆 
le potiron  南瓜 
le fenouil   茴香 
le brocoli    西兰花 
le céleri     芹菜 
l'épinard    菠菜 
le radis   樱桃萝卜（俗称心里美） 

2. 接上期venir : 来到哪儿  venir à 
e.g.  Venez  cet été à Paris. 你们今年夏天来巴黎吧。 

3. 一些讨论健康的句子 
Vous allez bien?  你还好吧？ 
Je me porte bien.  我身体挺好的。 
Tu as l'air fatigué.  你看上去很累。 
Il fait de l'hypertension.  他血压高。 
C'est pas bien de manger trop de sucreries.  吃太多甜食不好。 

>>>喜欢该节目的可以戳我订阅哦！