小编评注：这款鸡尾酒的基酒为伏特加，加上了味美思，配上酸甜可口的北美蔓越橘，别有风味。

Cocktail aux US cranberries et au vermouth蔓越橘味美思

Ingrédients  :
•    4-5 Cranberries séchées entières
•    1 pic en bois
•    Quelques glaçons
•    10 cl de jus de cranberries (nectar)
•    3 cl de Vodka
•    Quelques gouttes de vermouth (Noilly Prat)配料：
4到5整粒干蔓越橘
1根木签
几块冰块
100毫升蔓越橘汁（混合果汁）
30毫升伏特加
几滴味美思（诺瓦丽.普拉）

Préparation :
Enfilez les cranberries sur le pic en bois. Mettez 3 à 4 glaçons dans un shaker. Complétez avec le jus de cranberries, la vodka et le vermouth et frappez vigoureusement pendant un instant. Mettez un glaçon dans le verre et filtrez le cocktail dans le verre. Plongez-y le bâtonnet aux cranberries.准备：
蔓越橘串在木签上。鸡尾酒调和器中，放入3到4块冰块，再倒满蔓越橘汁、伏特加和味美思，并用力摇晃一会儿。杯中放入1块冰块，鸡尾酒过滤倒入杯中。串了蔓越橘的木签浸入鸡尾酒。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

戳我去看《夏日鸡尾酒》系列->

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。