打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
魁北克热线:北美快餐业员工为加薪而罢工
作者:未知  文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/)  点击数  更新时间:2013/9/3 14:30:02  文章录入:admin  责任编辑:admin

声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Grève dans les chaînes de restauration rapide:Des employés de plusieurs chaînes dans 35 villes des États-Unis ont débrayé pour réclamer de meilleurs salaires. Plus de trois millions de personnes travaillent dans des établissements de restauration rapide aux États-Unis.

快餐业开始罢工:美国35座城市的连锁快餐店员工为了要求更好的待遇而罢工。目前在美国共有300多万人就职于快餐业。

【背景知识】

La restauration rapide ou le fast food est un mode de restauration dont le but est de faire gagner du temps au client en lui permettant d'emporter rapidement les plats commandés, et ce, pour un prix généralement moindre que dans la restauration traditionnelle. Les mets servis sont le plus souvent des hamburgers ou des sandwichs, accompagnés de frites et de sodas. On peut aussi y manger un hot-dog, une pizza, un club sandwich, frites-saucisses, un taco ou un sushi.

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创,转载请注明出处。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口