Date de sortie cinéma : 11 septembre 2013
Réalisé par François Gérard
Avec François Gérard, Samy Naceri, Marie Vincent, etc.
Genre : Thriller
Durée : 01h50min
Année de production : 2013
Distributeur : Oreo上映时间：2013年9月11日
导演：弗朗索瓦·热拉尔
演员：弗朗索瓦·热拉尔，萨米·纳塞利，玛丽·樊尚，等
类型：惊悚片
长度：1小时37分钟
拍片年份：2013年
发行商：Oreo

Synopsis : Kad, jeune caïd d’une banlieue toulousaine, se voit dans l’obligation de se mettre au vert après avoir arnaqué une bande de trafiquants de drogue. Il est donc envoyé par des « amis » à l’étranger dans une association humanitaire. Mais l’association se révèle être un réseau de recrutement terroriste. Kad, sans repère, est transporté de Londres à Bombay et du Pakistan en Afghanistan où il sera formé dans les camps djihadistes...电影提要：图卢兹郊区一个小混混头儿喀德，在被贩毒团伙骗了之后，发现自己不得不跑路。于是，他被一些“朋友”送往了海外一个人道组织。但这个组织其实是一个恐怖分子招募网。没了方向的喀德被从伦敦送到了孟买，又到了巴基斯坦，最后到了阿富汗，在这里，他在圣战分子营地接受了培训......

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。

【预告片】

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。