打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语和西班牙语哪个更好学一些?还有以后就业哪个语言比较实用?
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2006/10/26 14:18:28  文章录入:admin  责任编辑:admin

我觉得法语的阴阳形很麻烦的,不知道西班牙语怎么样?主要就是就目前而言,哪个语言的实用性更强一些?
我初中的时候学过一点点法语,是因为感兴趣;可是现在又因为阿根廷所以很想学西班牙语~ 我妈妈告诉我似乎法语更好一些~ 可是目前好像外语类学德语和法语的人比较多~~~ 似乎都没有办法算小语种了~
请各位学语言的朋友帮帮忙哦~


我是学西语的,以前学过一点点法语。就语法来说,我觉得西语比法语简单。发音上西语基本上是完全字音一一对应,非常规律,因为没有拼读规则,没有字母组合,单词很长发音也会比较长,但是长单词是少数。而法语有字母组合,比如oi。而且我觉得大舌音(西语)比小舌音(法语)好发。单词和语法我也觉得西语比法语简单一些(虽然二者是同一个语族的,而英语则是另一个语族的)。比如“八十”,西语就是ochenta,法语是quatre-vignts,就是四个二十,觉得法国人在算术上比较笨,一百之内竟然要动用乘法。而且学会了西语以后再学法语不难,很多语法都是相通的。
至于前景来说,我也认为西语好,因为西语除了西班牙主要是美洲(拉美)国家使用(非洲有一个国家),拉美有几个国家的经济还是可以的,比如墨西哥、智利。而且现在中国和拉美之间的经贸、文化等等往来越来越多,二者之间互补性强,对西语人才的需求量也越来越大。可以看到中拉之间的前景是很不错的。而法语除了法国、瑞士、比利时等国以外主要是在非洲(美州有少数国家和地区),就经济总量和目前的发展来看,总体上是不如所有西语国家的。虽然非洲也很有发展潜力,但是目前不如拉美。
回答者:三环路上的幽灵 - 总监 八级 7-19 20:44

提问者对于答-案的评价:
真的要感谢所有给我答复的朋友~ 让我的心里踏实了很多~^_^
谢谢大家这么耐心有见解的回答!
 

其他回答共 5 条
法语好学,说法语的人多,中国人和法国人打交道也多
回答者:zl420 - 秀才 三级 7-18 08:42

世界讲法语的人比较多,分布也比较广泛
法语语法很细致,很麻烦。如果没有耐心就别学
所有的拉顶语系是相通的,你学好了其中一门学其他的就不是很费劲了
回答者:abdcom - 助理 三级 7-18 11:25

说法语的人多 但.......
会吓死你的
回答者:LYON859 - 试用期 一级 7-27 06:13

有英语基础的,法语很容易学,单纯单词来讲就有四成的重合
学好法语,对西语、意大利、葡萄牙语甚至德语都是很有帮助
在目前来讲,中法关系发展势头良好,特别是近年来经济文化交流频繁,法语人才有大量需求之势
回答者:phav - 试用期 一级 7-30 16:55

如果计划作为专业的话,学西班牙语吧,西班牙语毕业后平均薪水为7000RMB,而法语为3000
两种语言的难度都差不多,因为我就有同学两种语言都学的;但要是自己用的话还是法语吧,在中国当前和法国关系好的局势下能更好的派上用场

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口