打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
法语学习材料:法语会话短句(29)
作者:未知  文章来源:互联网  点击数  更新时间:2013/10/1 21:23:16  文章录入:admin  责任编辑:admin

  La Grande Muraille est le symbole de la nation chinoise.

  长城是中华民族的象征。

  Elle est longue de 6700 kilomètres , commencée au 9e siècle av.J.-C..

  长城长 6700 公里。公元前9世纪开始兴建。

  En 221 av. J-C. , le premier empereur Shihuangdi des Qin a unifié la Chine . Il a relié les murailles.

  中国第一任皇帝秦始皇于公元前221年统一了中国。他把城墙连贯为一。

  Les Ming lui ont donné son aspect actuel.

  现今的外观是明朝修缮的。

  La Grande Muraille illustre la prospérité et la décadence des dynasties chinoises durant plus de 2000 ans.

  长城体现出两千多年期间中国历代王朝的兴衰。

  Quelle est votre impression de la visite au Palais impérial?

  您对参观故宫的印象如何?

  C’ est vraiment le plus bel endroit que j’ aie jamais vu.

  这确实是我看到过的最美的地方。

  Il y a tant de choses intéressantes à voir . Mais par où commencerons-nous notre promenade?

  令人感兴趣的东西那么多,我们还到什么地方去走走呢?

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口