感谢Sophie（沪江ID：zhengs）翻译榜单中大部分电影的剧情梗概。

      2014年关将近，回顾2013，法语电影界又推出不少或精彩、或令人惊诧的新片，其中有无能够在影史留名的佳作呢？一些法国电影时常让人觉得沉闷、神经质甚至无聊，小编担保，这份榜单中绝无此种类型的电影。小编综合了法国电影网站Allociné的媒体评分与观众评分，也参考了国内豆瓣网友的打分，榜单最终出炉。这是一份主流观点榜单，《湖畔陌生人》等重口味电影不在此列，但也推荐给有兴趣的同学。

NO.10 

《20岁年下男的恋爱》20 ans d'écart

      爱丽丝·朗丹38岁了。她很漂亮，有事业心，展示了完美的职业意识直至忘了个人生活。总之，她有着一切成为下一任《叛逆》Rebelle 杂志主编的资格能力，除了她那老派妇女的形象。但当刚满20岁年轻迷人的巴尔塔扎，与爱丽丝的生命轨迹相交时，同事们看她的眼光莫名其妙地改变了。爱丽丝认识到升职的关键时，她虚构了一出不可能的浪漫喜剧。    

NO.9 

《亨利》 Henri

      五十多岁意大利裔的亨利，与妻子丽塔在比利时沙勒罗瓦附近开着一家名为“La Cantina（Cantina是意大利语，意即“酒窖”）的小餐馆。但丽塔突然辞世，留下不知所措的亨利。他们的女儿蕾蒂西娅于是向父亲建议找个“白蝴蝶”来餐馆帮忙，大家管餐馆附近智障人士家园里的智障居民叫“白蝴蝶”。萝塞特便是其中一员。她性格开朗，有爱心，看什么都好。她轻度弱智，只是有点与大家“错位”。她梦想着爱情、性及成为正常人。随着萝塞特的到来，新生活开始了。 豆瓣网友评价：“两个病友的互救故事”；“速度很慢的法国电影，音乐和画面很棒，有几处细节触到心里。”

 NO.8 

《穿裘皮的维纳斯》 La Vénus à la fourrure 

      一家巴黎剧院内，为自己导演并即将推出的新戏面试了一天女演员后，托马斯仍独自留下，他对着电话抱怨着候选人的平庸表现。没一个具有担当主角的能力，正当他准备离去时，旺达突然出现，她精力充沛，我行我素而又伶俐调皮。旺达集中了所有托马斯讨厌的特点。她粗俗、鲁莽，而且千方百计争取这一角色。托马斯被迫硬着头皮，让她试演，但令他大为吃惊的是，他看着旺达完全改变。她不仅只是有着人物的装饰及服装，而且完美地理解人物（连她的名字也与主人公一模一样），并熟记台词。于是，“试演”不停延长，且更为投入，托马斯从最初的欣赏到被其深深吸引……

      这部电影是由名导演波兰斯基执导的，豆瓣网友L'automne评论：“封闭场域内两名演员换角度演绎戏中戏，两个故事的情节既同步推进又互相糅合推动。从推开门到门重新合上，男女角色经历了一场翻天覆地的转变。”

继续阅读第二页：第7位-第4位>>

本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)整理，转载请注明出处。