打印本文 关闭窗口 |
简易法语新闻 201301209-泰国总理宣布将举行大选 |
作者:未知 文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/) 点击数 更新时间:2013/12/17 13:00:31 文章录入:admin 责任编辑:admin |
|
戳我下载音频 Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 21 heures François Bernard C'est l'heure de votre journal en Français facile en compagnie de Xavier Besson ce soir, bonsoir Xavier Xavier Besson Bonsoir FB / Dans l'actualité de ce lundi 9 décembre L'opposition pro-européenne en Ukraine maintient la pression sur le président pro-russe Viktor Ianoukovitch, dont elle réclame la démission. On en parle avec Anasthasia Becchio dans quelques secondes XB / Le guide suprême des Frères musulmans égyptiens, Mohamed Badie, a comparu devant un tribunal pour la première fois depuis son arrestation en août FB / La protestation ne faiblit pas en Thaïlande malgré l'annonce par le pouvoir d'élections anticipées. FB / La police ukrainienne a repoussé des manifestants pro-européens qui bloquaient le siège du gouvernement à Kiev. XB / La police explique son action par les "multiples demandes de citoyens qui ne peuvent pas passer ou rentrer chez eux". FB / On va rejoindre Anasthasia à Kiev, une chose est sure la tension reste très forte dans la capitale ukrainienne Oui, la tension est forte ce soir dans le centre ville de Kiev, surtout, dans le quartier du gouvernement. Des centaines de policiers barrent les rues avec des boucliers. Face à eux, des manifestants se protègent derrière des barricades, des barrières constituées de bancs, de planches, de grilles en métal. Tout à l’heure, les policiers ont réussi à repousser un groupe de manifestants, qui bloquait la rue, qui mène au siège du gouvernement, mais il n'y a pas eu d'affrontements. Ce matin, de nombreux policiers ont été envoyés dans le centre ville, tout près de la place de l’Indépendance où l’opposition manifeste. Et cela a créé une tension, beaucoup de personnes ont tout de suite pensé que le président avait donné l’ordre de disperser les manifestants. Du coup, autour de la place de l’Indépendance, les personnes chargées de protéger les manifestants, sont en alerte. Des hommes, qui ont mis des casques sur la tête, sont debout sur les barricades et surveillent les policiers, qui forment une chaine, un peu plus loin. Autre signe de la tension : ce soir, des hommes armés sont entrés dans les bureaux du parti d'opposition La Patrie, le parti de l'ancienne chef du gouvernement emprisonnée Ioulia Timochenko. Ils en sont repartis avec des ordinateurs. FB / Le vice-président des Etats-Unis Joe Biden vient d'exprimer au président Ianoukovitch sa "profonde inquiétude". XB / Lors d'un appel téléphonique, Joe Biden a "souligné la nécessité d'établir un "dialogue avec les dirigeants de l'opposition". FB / En Egypte, le guide suprême des Frères musulmans égyptiens, Mohamed Badie, a comparu devant un tribunal pour la première fois depuis son arrestation en août... XB / Il a été arrêté dans le cadre de la campagne de répression menée par les autorités contre la confrérie après le renversement du président Mohamed Morsi. Alexandre Buccianti a assisté à l'audience (…) ***************** FB / En Centrafrique, les soldats français ont entamé dans Bangui le désarmement des milices et groupes armés pour rétablir la sécurité dans le pays
XB / Les hommes en armes, qui, étaient partout dans Bangui, à pied ou à bord de camionnettes, étaient presque invisibles dans les rues aujourd'hui... ******** Une centaine de chefs d'Etat et de gouvernement participeront à un hommage historique en l'honneur de Nelson Mandela, lors d'une cérémonie diffusée en direct dans le monde entier. ************** RFI il est 21 heures et 5 minutes JINGLE FF FB / La Première ministre thaïlandaise, Yingluck Shinawatra, a annoncé la dissolution du Parlement et des élections... XB / Elle pense ainsi tenter de sortir le pays d'une grave crise politique, mais n'a pas réussi à apaiser les manifestants déterminés à faire tomber son gouvernement.
FB / Car cette décision ne satisfait ses opposants selon Jean-Louis Margolin, historien, enseignant et chercheur à l’université Aix-Marseille et à l’institut de recherche asiatique. Il explique qu'une sortie de crise n'est pas envisageable tout de suite car l'opposition ne dispose que de peu d'options. Les urnes n'en sont pas réellement une dit il. (…) Jean-Louis Margolin au micro à Caroline Paré. XB En Europe Le géant de l'aéronautique EADS a annoncé la suppression de 5.800 postes sur trois ans dans ses activités Défense et Espace en Europe, pour renforcer sa compétitivité. FB / Football, réunion de crise à l'Olympique de Marseille cet après midi. XB / Après l’annonce du renvoi de l’entraineur Elie Baup ce week-end, le président du club laisse les commandes à un personnage connu à Marseille, le directeur sportif José Anigo, qui assurera l’intérim jusqu’à la trêve hivernale. FB / L’enchainement des matchs sera compliqué pour lui et ses joueurs qui vont devoir affronter dans l'ordre : Dortmund, Lyon, Bordeaux et Toulouse. Les explications de Stéphane Burgatt L’OM ne répond plus … Depuis la reprise les olympiens perdent en moyenne 1 match sur 2 … en renvoyant son entraineur … le président Vincent Labrune … attend un choc psychologique … SON Les présentations avec le nouvel entraineur sont rapides … José Anigo … crane rasé … la 50 aine … fort en gueule …. Joueur devenu entraineur … en 2001 puis entre 2004 et … Il est également le directeur sportif de l’OM… ce Marseillais pure souche a l’OM dans la peau … l’homme de la situation pour Vincent Labrune … SON José Anigo connaît sa feuille de route : il a jusqu’à la trêve hivernale … 4 matchs … pour Raviver la flamme auprès de ses joueurs … SON Premier test pour José Anigo … mercredi en ligue des champions … face au Borussia Dortmund … L’OM doit absolument éviter la défaite pour ne pas devenir le premier club français à avoir perdu tous ses matchs … lors de la phase de groupes … Stéphane Burgatt Marseille rfi … FB / Voilà c'est la fin de ce journal sur RFI JINGLE FF que vous retrouvez tout les jours à 21 heures de Paris. XB / / et en permanence sur notre site internet rfi.fr sous l'onglet langue française FB / Bonsoir à tous et à demain XB /
A demain, |
打印本文 关闭窗口 |