打印本文 
关闭窗口
戳我下载音频
【今日新闻摘要】
土耳其总理称贪污丑闻是国际阴谋，两名部长之子被拘；乌克兰，示威游行已持续一个月；巴黎市长候选人柯希亚斯柯•莫里塞遇同党竞争对手。 Bienvenue dans votre journal en français facile, bonsoir Sylvie Berruet. SB Bonsoir Anne, bonsoir à tous ! AS A la une : la colère du Premier ministre turc. Les fils de deux de ses ministres ont été arrêtés. "C'est un complot contre moi" accuse Reccep Tayyip Erodgan. SB Un anniversaire. 21 novembre - 21 decembre Cela fait un mois que l'opposition manifeste en Ukraine. Le mouvement tient bon, mais pourrait s'essoufler nous dira notre envoyée spéciale. AS Enfin en France, une campagne difficile pour Nathalie Kosciusko Morizet, candidate de l'UMP à la mairie de Paris. Elle aura peut-être un concurrent de son propre parti ! SB L'actualité c'est donc ce scandale politique en Turquie Les fils de deux ministres ont été interpellés, inculpés et écroués dans une affaire de corruption Anne Une affaire qui prend de l'ampleur, qui éclabousse le Premier ministre. Reccep Tayyip Erdogan y voit -je cite- une "sale manoeuvre" pour ternir son pouvoir Jérome bastion à Istanbul BOB SB La tension au Soudan du Sud. Pour éviter que le pays tombe dans la guerre civile après des combats meurtriers ces derniers jours, une médiation africaine est en cours. AS Pour l'instant, elle n'a pas donné de résultats. Les soldats fidèles au président Salva Kiir se dirigent vers la ville de Bor, contrôlée depuis quelques jours par son rival Riek Machar. Bor, où 4 soldats américains ont été blessés. Un accident a affirmé sur notre antenne Riek Machar. ** En Centrafrique, la journée a été plus calme que ces derniers jours. Le président de la transition, Michel Djotodia, a une nouvelle fois proposé aux milices anti-balaka de dialoguer pour éviter de nouvelles violences. SB C'était il y a un mois jour pour jour, le 21 novembre : le début d'un mouvement en Ukraine. AS Plusieurs 100aines de personnes, des étudiants, pour la plupart, investissaient la place de l’ Indépendance à Kiev pour protester contre la décision du président Ianoukovitch de ne pas signer d’accord d’association avec l’Union européenne. Un mois après, la place, entourée de barricades et de fil de fer barbelés, reste occupée nuit et jour. Mais à l’approche de la nouvelle année, le pessimisme semble gagner certains manifestants, Anastasia Becchio Devant la mairie de Kiev, autour d’un piano bleu, posé sur le trottoir, un groupe d’hommes et de femmes chante avec enthousiasme… Mais le cœur n’y est plus pour tout le monde. Oksana, 20 ans, qui a joué les volontaires à la mairie occupée, s’apprête à repartir chez elle à Lviv Certains sont là depuis pile un mois, d’autres depuis une, deux semaines, mais personne ne voit d’issue à tout ça. Le pouvoir et l’opposition ne font rien. Beaucoup de personnes avaient dit qu’elles passeraient le nouvel an et Noël ici sur la place, mais je pense que c’ est une minorité : seuls les plus forts resteront. Le Lieutenant colonel de réserve Igor Solevon qui dirige un groupe d’anciens militaires, charg és de patrouiller la place à la recherche de provocateurs, constate une certaine baisse de la fréquentation, qu’il tient toutefois à nuancer C’est vrai qu’on constate une baisse de régime de la part des hommes politiques, mais je n’ ai pas constaté de baisse d’activité du côté des officiers de réserve volontaires. On a constamment des gens qui viennent s’inscrire, de 15 à 20 personnes par jour, pratiquement. Les gens viennent et demandent : comment peut-on vous aider ? Et une seule et même question les intéresse : où allons nous ? De son côté, l’opposition espère mobiliser en masse demain. Ce sera la 5ème grande manifestation des pro-européens en un mois. SB De nouvelles difficultés pour Nathalie Kosciusko Morizet, candidate de la droite à la mairie de Paris. AS NKM comme on l'appelle en France pourrait bien avoir en face d'elle, en plus de ses adversaires de gauche, un candidat du même parti qu'elle ! L'homme d'affaires Charles Beigbeder, envisage de monter une équipe, il donnera sa décision définitive début janvier. Journée particulièrement difficile pour NKM puisqu'au même moment, le président du parti de l'UDI, parti avec qui elle a fait alliance, rejettait les listes de candidats présentés. Motif : elles ne sont pas conformes à ce qui avait été négocié. SB En France les recherches continuent 24h après l'accident d'hélicoptère en Gironde. AS Trois personnes sont toujours introuvables. Ce que l'on sait : c'est que l'homme d'affaires chinois Lam Kok était dans l'appareil. Il venait de racheter le domaine viticole du Château de La Rivière . Francine Quentin L'acquisition des 65 hectares du château la rivière qui venait à peine d'être rendue publique avant l'accident est le plus gros investissement chinois dans le secteur depuis le premier achat, en 2008, d'un vignoble bordelais par une entreprise chinoise. Mais depuis cette date, et surtout depuis 2011 qui a marqué une accélération des transactions, une soixantaine de propriét és viticoles de la région ont été achetées par des investisseurs chinois. Les chinois qui sont devenus les 5 eme consommateurs de vins au monde sont aussi les premiers clients pour le vin de bordeaux. Les investisseurs sont donc souvent des négociants en vins qui s'assurent une production en achetant directement des vignobles. Par ailleurs des producteurs de vins en Chine acquièrent des compétences, un savoir-faire et un renom dans le bordelais, ce qui valorise en retour leur production nationale, dans un pays où n'existe pas le système d'appellation. Enfin sans être des professionnels du vin, des investisseurs chinois achètent des terres dans le bordelais par simple spéculation sur le prix de revente à l'hectare. 4 jours avant Noel, le pape François a rendu visite à des malades à l'hopital Bambino Gesu à Rome. L'un des plus grands centres de recherche pédiatrique d'europe. François a passé près de 3heures sur place, insistant pour ne pas etre suivi par cameras et appareils photos "Je suis là pour les malades" a-t-il expliqué JINGLE Et pour terminer, Yvan Amar revient sur le mot de la semaine. La grâce de Mikhail Khodorkovsky, grand opposant à Vladimir Poutine, qui est libre après dix ans d'emprisonnement. BOB C'est la fin de cette édition en français facile. Merci Sylvie, merci Grégoire de Courtivron,à demain, même heure.
打印本文 关闭窗口