打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口  
2014新年怎么用法语回应祝福?
作者:未知  文章来源:沪江法语(http://fr.hujiang.com/)  点击数  更新时间:2014/1/3 15:48:30  文章录入:admin  责任编辑:admin

2014就要来啦!亲朋好友都会在新的一年到来之际互送祝福,祝愿彼此在来年心想事成,学业工作全多顺顺利利。收到别人的祝福后,你知道怎么用法语进行感谢、并回应别人的祝福吗?

前一篇:2014新年如何用法语表达祝福?

Réponses au voeux 2014

Monsieur et Madame (nom)
très touchés des vœux courtois de (nom), les en remercient et leur offrent, à leur tour, leurs souhaits les plus chaleureux, en espérant que cette nouvelle année 2014 leur donnera le plaisir de les rencontrer à (occasion).

***

Monsieur et Madame (nom)
remercient (nom) de ses vœux pour la nouvelle année auxquels ils ont été très sensibles.

***

(Prénom)
avec ses sincères remerciements, vous présente à son tour, ses meilleures vœux pour une année riche de bonheur et de joies.

***

Monsieur et Madame (nom)
remercient Monsieur (nom) pour ses vœux chaleureux et espèrent que cette nouvelle année soit pour lui féconde en réussites, bonheur et joies. 

声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。

打印本文 打印本文  关闭窗口 关闭窗口