打印本文 
关闭窗口
戳我下载音频
【今日新闻摘要】
冬奥圣火到达索契，美法德领导人将不出席开幕式；俄冬奥会被指破坏当地生态，环境保护主义者被捕；欧盟外交代表再赴基辅斡旋乌克兰危机，美国呼吁对话妥协；中非士兵私刑处死叛军 ，总统承诺恢复秩序；法国政府称尼日尔要求提高铀开采税“合理”；卢旺达种族灭绝罪法国巴黎开审第二天，被控共犯否认与大屠杀有任何牵连；联合国报告就娈童案猛烈抨击梵蒂冈，并 谴责叙利亚交战双方迫害儿童；美国谴责叙利亚政府军使用桶式炸弹；巴拿马运河扩建因费用超支、当事双方讨论无果暂停；全球变暖趋势严重，2013全球气温为有记录以来第六热年份；今 晚法甲里昂队将对战特鲁瓦队。 Merci d'écouter RFI, en direct de Paris où il est 21 heures Avec Sylvie Berruet pour présenter votre journal en français facile, bonsoir Sylvie Sylvie Berruet : Bonsoir François Bernard : Dans l'actualité de ce mercredi 5 février La flamme olympique arrive à Sotchi à deux jours de la cérémonie d'ouverture. Un militant écologiste qui dénonce les dommages causés par les travaux sur l'environnement à Sotchi, a été arrêté. SB / Le Vatican sévèrement critiqué par l'ONU pour son action insuffisante face au scandale des prêtres pédophiles. FB / L'utilisation de barils d'explosifs par le régime syrien condamné par la communauté internationale SB / Nouvel indice inquiétant sur le réchauffement climatique mondial : 2013 est, selon l'ONU, la sixième année la plus chaude depuis 1850. FB / La flamme olympique des Jeux d'hiver a été accueillie à Sotchi par le président Vladimir Poutine, certain que la Russie est "prête" pour ce rendez-vous planétaire dans deux jours. Quarante-quatre chefs d'Etat et de gouvernement assisteront vendredi à la cérémonie d'ouverture de ces jeux Olympiques d'hiver. SB / Parmi ces personnalités figure notamment le président chinois, Xi Jinping, dont la présence a été confirmée précédemment par Pékin. FB / Ni le président américain Barack Obama ni aucun membre de son cabinet ministériel ne feront le déplacement. Les présidents français et allemand, François Hollande et Joachim Gauck, avaient également fait savoir qu'ils ne se rendraient pas à Sotchi. SB / Certains analystes ont interprété ces absences comme un signe de protestation contre les violations des droits de l'homme en Russie, dénoncée régulièrement par des ONG. FB / Autre sujet sensible, les dégâts écologiques créés par les installations nécessaires aux Jeux. Des militants qui tentait de dénoncer la politique en la matière ont été agressé écouter le témoignage d'Olga Soldatova On venait d’arriver depuis à peine 10 minutes dans les bureaux de notre association, que des gens ont accouru pour nous dire que notre voiture était en train d’être saccagée. Nous sommes immédiatement sortis et avons vu la voiture détruite, les phares cassés, les pneus crevés, de XXX avait été déversé dans l’habitacle. On a tout de suite voulu appeler la police, mais on n’avait pas eu le temps de composer leur numéro, que trois véhicules de police étaient déjà là… Les policiers ont demandé qui était le propriétaire de la voiture. Igor Khartchenko a répondu : je suis le conducteur. On lui a alors dit : venez dans la voiture. Il leur a alors dit : nous ne vous avons même pas appelés, présentez-vous. A partir de ce moment là, le représentant des forces de l’ordre ne nous ont plus adressé la parole. Il s’est approché d ’Igor, l’a empoigné, a appelé un renfort… les deux policiers ont commencé à le frapper, ils lui ont mis des menottes tout en continuant à lui donner des coups de pied… tout cela a duré plusieurs minutes et ensuite, ils l’ont entrainé dans la voiture. La militante écologiste Olga Soldatova, propos recueillis par Anasthasia Becchio ****************** FB / La représentante de la diplomatie européenne Catherine Ashton a rencontré le président Viktor Ianoukovitch à Kiev dans un nouvel effort pour mettre fin à la crise ukrainienne, Washington en appelant au compromis entre les deux parties. FB / Afrique, en Centrafrique, des militaires ont lynché à Bangui un homme qu'ils soupçonnaient d'être un ancien rebelle Séléka. SB / Quelques minutes auparavant, la présidente Catherine Samba-Panza promettait le rétablissement de l'ordre lors d'une cérémonie consacrant la reconstitution d'une armée en Centrafrique **************** FB / Le gouvernement français a conforté les autorités du Niger dans leur bras de fer avec Areva, jugeant "légitimes" les demandes de Niamey d'augmenter ses recettes fiscales tirées de l'exploitation de l'uranium du pays SB / 2 ème jour du procès de Pascal Simbikangwa, complice présumé du génocide rwandais de 1994. L'ancien militaire rwandais a minimisé devant la Cour d'assises de Paris son importance dans l'appareil d'Etat du Rwanda, et nié toute implication dans les massacres ******************** FB / Dans un rapport publié mercredi à Genève, le Comité des droits de l’enfant des Nations unies critique, en termes particulièrement sévères, la politique et les pratiques du Vatican par rapport aux prêtres pédophiles et leurs victimes. Kristen SANDBERG, présidente du Comité. En ce qui concerne les abus sexuels d’enfants commis par les religieux impliqués dans l’abus de dizaines de milliers d’enfants dans le monde, la principale conclusion du Comité est que le Saint-Siège avait appliqué des politiques et des pratiques qui ont conduit à la poursuite de ces abus et à une impunité pour leurs auteurs. Le Saint-Siège plaçait systématiquement le souci de préserver la réputation de l’Eglise et la protection de coupables avant les intérêts bien compris des enfants. Propos recueilli par Piotr MOSZYNSKI RFI il 21 heures et 5 minutes Jingle JFF FB / Ce rapport de l'ONU publié accuse également le régime syrien et l'opposition armée d'avoir commis "des violations graves contre des enfants" depuis le début du conflit dans le pays. SB / Il détaille une série d'exactions, dont des tortures et des viols dans les centres de détention de l'armée, l'utilisation d'enfants comme boucliers humains ou le recrutement d'adolescents par l'Armée syrienne libre et des groupes armés kurdes. **************** FB / L'utilisation de barils d'explosifs par l'armée syrienne a été qualifiée d'acte de BARBARIE par le chef de la diplomatie américain... SB / Ces barils qui continuent de frapper certains quartiers d'Alep au quotidien selon l'Observatoire syrien des droits de l'homme, une ONG proche de l'opposition syrienne... FB / Depuis la mi-décembre, l'OSDH dénonce l'utilisation de plus en plus fréquente de ces barils ... une arme particulièrement terrifiante pour les populations civiles comme nous l'explique Daniel Vallot Les barils sont bourrés de TNT et de morceaux de métal, et sont largués depuis les hélicoptères de l'armée syrienne sans aucune précision... au delà de l'impact sur les populations civiles, l'utilisation de ces barils offre l'avantage d'être moins couteuse que des bombardements conventionnels. La technique bien que rudimentaire est aussi, d'une plus grande maniabilité en milieu urbain... Selon l'OSHD, depuis décembre dernier, l'armée syrienne aurait donc de plus recours à cette arme... dans le cadre d'une vaste offensive pour regagner du terrain dans l'est et dans le nord d'Alep... Le week-end dernier, le bilan de ces bombardements a été particulièrement lourd : selon l'OSDH, près de 160 personnes la plupart des civils ont été tués en une seule journée à Alep. Et hier l'OSDH a constaté de nouveaux lâchers de barils, avec un bilan de huit morts, dont cinq enfants... L'objectif selon l'opposition syrienne, étant clairement de terroriser la population civile, selon le centre des médias à Alep, cité par l'Agence France presse, plusieurs quartiers d'Alep serait ainsi devenus des quartiers fantômes, un exode de la population pour fuir les barils, selon l'expression utilisée par le centre des médias... FB / L'un des plus gros chantiers au monde, l'élargissement du canal de Panama, était suspendu après la rupture des négociations autour des surcoûts liés aux travaux. SB / Cent ans après son inauguration, ce canal, par lequel transite 5% du commerce maritime mondial, peut dans ce contexte difficilement espérer boucler comme prévu sa troisième série d'écluses d'ici à 2015, FB / Le climat de la planète est bien entrain de se réchauffer, l'Organisation Mondiale de la Météorologie confirme que l'année 2013 aura été l'une des 10 années les plus chaudes depuis que l'on a commencé à mesurer et analyser la température, à la moitié du 19ème siècle (1850). Agnès Rougier. « La température moyenne de 2013 confirme la tendance au réchauffement sur le long terme », a déclaré le secrétaire général de l'OMM, Michel Jarraud. C'est pour lui une réalité indéniable, même si le rythme du réchauffement est irrégulier. Car au vu des concentrations record de gaz à effet de serre qui sont mesurées dans l'atmosph ère, la hausse des températures moyennes va se poursuivre sur plusieurs générations. Le 21ème siècle compte déjà 13 des 14 années les plus chaudes jamais observées et le record est détenu par 2005 et 2010. Au palmarès du réchauffement, 2013 a donc gagn é la 6ème place ex-æquo avec 2007. « C'est notre capacité à réduire les émissions de dioxyde de carbone et autres gaz qui retiennent la chaleur qui déterminera l'état de la planète que nous léguerons à nos enfants, petits enfants et arrière-petits-enfants ». C'est ainsi que Michel Jarraud, secrétaire général de l'Organisation Météorologique Mondiale, conclut la première communication, qui préfigure le rapport sur l'état du climat à paraître en mars prochain. FB / Football, Lyon et Troyes, qui s'affrontent ce soir au stade Gerland, SB / Ils tenteront de rejoindre le Paris Saint-Germain en finale de la Coupe de la Ligue, le 19 avril au Stade de France. FB / Les Parisiens se sont qualifiés hier face au FC Nantes (2-1), avec deux buts d’Ibrahimovic. Le match a débuté depuis un quart d'heure environ, et le score est de 0 à 0A demain
打印本文 关闭窗口