本片获第80届奥斯卡金像奖最佳动画短片提名。

【对白摘录】

Avez-vous pensé à l'avenir?您想过未来吗?

Mais le meilleur est à l'intérieur.但最好的在内在。

Vous n'avez qu'à signer là.您唯一要做的就是在这签字。

【实用口语表达】

Tant pis.算了。

Bon j'ai un truc pour vous我有个东西给您。

bon 为口语中常用语气词，常用于句首，表示“好吧”。

un truc: 东西，玩意儿。

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。本内容为沪江法语(http://fr.hujiang.com/)原创，转载请注明出处。